بعثة المراقبة الانتخابية في الصينية

• 选举观察团

• "بعثة المراقبة" في الصينية    观察团
• "المراقبة" في الصينية    监视; 警觉性
• "البعثة الدولية لمراقبة الانتخابات" في الصينية    国际选举观察团
• "بعثة مراقبة الانتخابات التابعة للاتحاد الأوروبي" في الصينية    欧洲联盟选举观察团
• "بعثة المراقبة الانتخابية التابعة لمنظمة الدول الأمريكية" في الصينية    美洲国家组织选举观察团
• "البعثة المشتركة لمراقبة الانتخابات في طاجيكستان" في الصينية    塔吉克斯坦联合选举观察团
• "بعثة الأمم المتحدة لمراقبة الانتخابات في نيوهبريد" في الصينية    联合国新赫布里底选举视察团
• "البعثة الزائرة التابعة للجنة الخاصة لمراقبة انتخابات الاستقلال في ناميبيا" في الصينية    特别委员会观察纳米比亚独立选举视察团
• "بعثة مراقبي الامم المتحدة للتحقق من العملية الانتخابية في نيكاراغوا" في الصينية    联合国核查尼加拉瓜选举过程观察团
• "البعثة الدولية للانتخابات في العراق" في الصينية    伊拉克选举国际特派团
• "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للمراقبة الانتخابية" في الصينية    联合国观察选举信托基金
• "بعثة استعراض انتخابية" في الصينية    选举审查团
• "بعثة مراقبي الانتخابات المشتركة بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    开发署/欧安组织联合选举观察团
• "بعثة المراقبة التابعة للجماعة الأوروبية" في الصينية    欧共体监察团
• "الشبكة الوطنية لمراقبي الانتخابات" في الصينية    全国选举观察员网
• "منسق مراقبة الانتخابات" في الصينية    选举观察协调员
• "بعثة المراقبة الجمركية الدولية" في الصينية    国际关务观察团
• "إعلان مبادئ المراقبة الدولية للانتخابات" في الصينية    国际选举观察工作原则宣言
• "مراقب الانتخابات" في الصينية    选举干事  选举观察员
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في أنغولا" في الصينية    联合国安哥拉观察团
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بريفلاكا" في الصينية    联合国普雷维拉卡观察团
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بوغانفيل" في الصينية    联合国布干维尔观察团
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في طاجيكستان" في الصينية    联合国塔吉克斯坦观察团
• "بعثة الجماعة الأوروبية للمراقبة في جنوب أفريقيا" في الصينية    欧洲共同体南非观察团
• "بعثة مراقبين" في الصينية    观察团

• كما ستتعاون بعثة المراقبة الانتخابية تعاونا وثيقا مع المبعوث الخاص للأمين العام لمنطقة البحيرات الكبرى وستوفّر الدعم للأنشطة المتصلة ببوروندي، حسب الاقتضاء.
  联布观察团还将与秘书长大湖区问题特使密切协作，并在必要时为与布隆迪有关的活动提供支助。